Revised – SBA announces automatic deferment on existing disaster loans through the end of 2020

In an effort to assist small businesses with existing disaster loans during the coronavirus (COVID-19) pandemic, the U.S. Small Business Administration has informed Governor Ralph DLG. Torres that all SBA disaster loan payments will automatically be deferred through December 31, 2020.

In a statement released by U.S. Small Business Administration Administrator Jovita Carranza, she stated, “The SBA is looking at every option and taking every action to cut red tape and make it easier for small businesses to stay in business. Automatically deferring existing SBA disaster loans through the end of the year will help borrowers during this unprecedented time.”

This is one of the many actions that SBA is taking to assist small businesses across the CNMI. In addition to this deferment, SBA has made it easier to apply for new economic injury disaster loans and to allow for one-year deferments on those loans.

In response to the notice from SBA, Governor Torres stated, “We would like to thank President Donald J. Trump and U.S. SBA Administrator Jovita Carranza for continuing to find ways to assist and support all small business across the nation, most especially here in the CNMI. This is a critical time for small businesses in the Commonwealth, some of who are still recovering from the economic impacts of Super Typhoon Yutu. This deferment will help alleviate some of their economic losses and help keep them afloat through this pandemic.”   

Governor Torres is working with SBA in seeking further assessments on the economic impacts on small businesses to determine possible grant-in-aid opportunities to provide further relief from the economic injuries of this pandemic.

Office of CNMI Governor and Lt. Governor
Search
Close this search box.

Empowering the Youth, Shaping the Future

Lieutenant Governor David M. Apatang, together with Delbert T. Pua, Special Assistant for the Office of Youth Affairs, recently proclaimed October 2024 as Youth Empowerment Month. The proclamation was made in the presence of members of the Legislature, Cabinet officials, and community partners, all united in their commitment to improving the lives of our youth.

Skip to content